🎨Kunstausstellung “Mundimundos” Annette Oudshoorn und Antje Bleck🖌️

✨ WeltenWelt

Hinter der visuellen Sicht auf das Offensichtliche, liegen in jedem Menschen verborgen seine Kinderaugen.
Sehen wir die Welt durch Kinderaugen, dann sehen wir die Wunder der WeltenWelten hinter der scheinbaren Wirklichkeit.
Kleinste Winkel des Universums, dessen unsichtbare Bewohner und Welten, die darin verborgen liegen, werden sichtbar.
Manchmal auch hörbar oft auch nur fühlbar… immer wunderbar.

Blicken wir mit Kinderaugen, betreten wir ein Land der Grenzenlosigkeit und Überraschungen.
Innen wie Außen tanzt das Leben wie ein Kreisel in Kinderhänden.

So laden wir euch heute ein: Kommt und seht unsere WeltenWelt mit euren Kinderaugen!

Wissen kann hilfreich sein, aber oftmals auch Grenzen ziehen. Verlassen wir uns auf die Erfahrungen und Urteile anderer,
statt auf die eigene Wahrnehmung und Intuition, entschwindet die Welt der unbegrenzten Möglichkeiten.

Als Betrachter/in, frei von Urteil, lebt es sich offenherziger, neugierig, furchtloser und staunend ob all der Wunder
dieser wundervollen WeltenWelt namens Universum, Erde und all seiner Spezies.
Grenzen zwischen Innen und Außen verschwimmen oder lösen sich auf. „Wundersamen“ öffnen sich ohne Zutun.

Besonders Augenblicke der Verbundenheit schenken eine Gewissheit, dass Zeit, Anfang und Ende einerlei sind.
Selbst Leben und Tod sind scheinbar eins.

Alles bleibt anders, wundersam, zeitlos.

🌙 MundiMundo

Detrás de la visión visual de lo obvio, se esconden en cada persona sus ojos de niño.
Si vemos el mundo a través de los ojos de un niño, entonces vemos las maravillas de los mundimundos detrás de la realidad aparente.
Los rincones más pequeños del universo, sus habitantes invisibles y los mundos que se esconden en ellos se hacen visibles.
A veces también audibles, a menudo solo perceptibles… siempre maravillosos.

Cuando miramos con ojos infantiles, entramos en un mundo sin límites y lleno de sorpresas.
Por dentro y por fuera, la vida baila como una peonza en las manos de un niño.

Por eso hoy os invitamos: ¡venid y ved nuestro mundo de mundos con vuestros ojos infantiles!

El conocimiento puede ser útil, pero a menudo también establece límites.
Si nos basamos en las experiencias y juicios de otros, en lugar de en nuestra propia percepción e intuición,
el mundo de posibilidades ilimitadas desaparece.

Como observador, libre de juicios, se vive con más franqueza, curiosidad, sin miedo y maravillándose ante todas las maravillas
de este maravilloso mundo llamado universo, Tierra y todas sus especies.
Las fronteras entre el interior y el exterior se difuminan o se disuelven.
Las «maravillas» se abren sin intervención alguna.

Los momentos de conexión, en particular, nos dan la certeza de que el tiempo, el principio y el final son lo mismo.
Incluso la vida y la muerte parecen ser una sola cosa.

Todo permanece diferente, maravilloso, atemporal.